以下为句子列表:
英文: NOTUITHSTANDING ART. 14 OF UCP500, IN THE EVENT THAT DOCUMENTS ARE PRESENTED TO US WITH DISCREPANCIES, WE WILL FORWARD DOCUMENTS TO THE ISSUING BANK ON COLLECTION BASIS WITHOUT NOTICE/REFERAL OF SUCH DISCREPANCIES TO THE PRESENTING BANK,UNLESS PRIOR INSTR
中文: 如果提交的单据有不符点的话,无论UCP500上的14款怎么规定,我们将按照托收规则把单据交给开证行,而不事先通知议付行,除非议付行先前对此有过指示。
更详细...
|