以下为句子列表：
英文: 0 EXIT CRITERIA Supplier will be eligible to exit Early Production Containment on its own accord after meeting the criterion listed below.
中文: 0退出标准如符合以下标准，供应商就可以完成并退出先期生产控制程序。
更详细...
英文: 1 Foreign-funded enterprises producing products for direct export, with the exception of the products not allowed to be exported, shall be eligible for an exemption or reduction or drawback in accordance with the relevant provisions of the Tax Law.
中文: 外商投资企业生产直接出口的产品，除我国限制出口的以外，依照税法有关规定减税、免税或者退税。
更详细...
英文: A bill to amend the Farm Security and Rural Investment Act of 2002 to extend a suspension of limitation on the period for which certain borrowers are eligible for guaranteed assistance.
中文: 467修正二00二年农场安全及农村投资法延长合法保障资助特定借贷者期限法案。
更详细...
英文: A complete set of bidding documents may be purchased by interested eligible bidders on the submission of a written application to the above and upon payment of a nonrefundable fee of (amount).
中文: 有兴趣的合格投标者可向上述地址提出书面申请并交付一笔不可退用的金额，即可购买一整套投标文件资料。
更详细...
英文: After Frances struck, President Bush declared Florida a disaster area, making storm-hit residents eligible for federal aid.
中文: “弗朗西斯”袭击过后，布什总统宣布佛罗里达为灾区，从而使得遭受风暴袭击的居民有资格获得联邦援助。
更详细...
|
