以下为句子列表：
英文: 1957 The world′s longest suspension bridge, the Mackinac Straits Bridge was opened for traffic. The bridge cost an estimated $100 000 000.
中文: 世界上最长的吊桥-美国麦基诺海峡大桥通车。该桥耗资估计1亿美元。
更详细...
英文: 1993 The off-road world says hello to our 9000 full suspension bike.
中文: 1993年，山地越野爱好者热情拥抱我们的9000辆全减震自行车。
更详细...
英文: 7 If any suspension under Section 10.1 is caused by or arises out of any negligence, omission or default of the Development Manager, the suspension shall be without prejudice to the Owner's rights and remedies against the Development Manager.
中文: 7如果第10.1款中规定的暂停是由于开发管理人的任何疏忽、遗漏或违约造成或导致的，则该暂停不会影响业主对开发管理人所享有的权利或赔偿。
更详细...
英文: 81 The purpose of these tests is to evaluate the ability of a receding door and its suspension to withstand repeated movements in and out of the stored position.
中文: 这些试验的目的是评价后斜门的能力，及其承受进出储存位置时的反复运动的悬置性能。
更详细...
英文: A bill to amend the Farm Security and Rural Investment Act of 2002 to extend a suspension of limitation on the period for which certain borrowers are eligible for guaranteed assistance.
中文: 467修正二00二年农场安全及农村投资法延长合法保障资助特定借贷者期限法案。
更详细...
|
