以下为句子列表：
英文: ), cultural attractions and recreational activities, Chicago\'s North Shore also prides itself on its award winning restaurants, five-star shopping and world-class hotel accommodations (from moderately priced vintage inns to luxurious king-sized suites).
中文: 另外，芝加哥的北岸同样以其魅力十足的餐馆、五星级购物中心以及世界级的酒店而闻名（从价位便宜的古典旧式旅馆到奢华至极的宽敞套房应有尽有）。
更详细...
英文: 140 guest rooms and suites include standard double room,single-room,triple-suites,deluxe double-bed room and deluxe suites.All the rooms are nice and bright,spacious and comfortable.
中文: 现有客房140间，客房种类有标准双人房、单人房、三人套房，豪华双人大床房、豪华套房。各类房间光线充足，宽敞舒适。
更详细...
英文: 208 beach/ ocean view guest rooms and suites, including 6 one-bedroom Executive Suites, 1 Chairman's Suite and 1 Presidential Suite. All rooms have private terrace.
中文: 208间沙滩景/海景客房及套房，包括6间行政套房(各设1间睡房)、1间主席套房及1间总统套房。所有房间均设私人阳台。
更详细...
英文: 225 sleek and very comfortable rooms including the spacious corner rooms and loft suites which comes with dazzling views of the KL skyline.
中文: 225个舒适的房间其中包括宽敞的角房与阳台能欣赏看到吉隆坡的空中的轮廓线。
更详细...
英文: 3 Beds Suite equipped with tv set, free local call telephone line and air-conditioning. Private bathroom supplied with cold and hot bath water.
中文: 3人套房设有电视,免费本地独立电话线,空气调节.私人浴室有冷热水提供.
更详细...
|
