以下为句子列表：
英文: Analying the status in quo of access Intranet and introducing the technology of VPN, this paper put forword an economical and flexible project and gave the way and step of deploying VPN.
中文: 摘要分析了远程接入企业内部办公网络的现状，介绍了VPN技术，提出了一种非常经济、方便灵活的解决方案，给出了详尽的配置思路与配置步骤。
更详细...
英文: Based on the analysis of characteristics of water resources and status in quo of utilization of Huangshui River basin, some countermeasures are put forward.
中文: 在分析该流域水资源特征和开发利用现状的基础上，针对目前存在的突出问题，提出了保护对策和措施。
更详细...
英文: The paper not only discusses status in quo of network engineering and requirement of network engineer talent, but also discusses the strategy and hierarchical training of network engineer talent in detail.
中文: 本文论述了网络工程的现状与人才需求，并详细论述了培养网络工程人才的策略和层次问题，对培养合格的网络工程人才具有一定的指导意义。
更详细...
英文: We mainly to cured on the mechanism of kidney development, inducing of embryonal kidney development in vivo as well as the status in quo of using stem cells in kidney diseases therapy.
中文: 包括:体外诱导胚肾组织发育;体外诱导干细胞向肾脏细胞的分化;骨髓、成体肾和胚胎肾来源的干细胞用于肾脏疾患治疗的研究。
更详细...
英文: [English Abstract]This article describes history and status in quo of Australia's Asian collections,especially its Chinese, Japanese and Korean collections.Thereinto,it gives emphasisly some information of National Roundtable on Libraries and Asia.
中文: 比较详细地介绍了澳大利亚图书馆对亚洲文献的收集的历史和现状，特别介绍了有关亚洲藏书的三次圆桌会议的有关内容。
更详细...
|
