以下为句子列表:
英文: It was an incredible triumph”, explained Simeone, still yet to pick up his Coaching certificate but capable of getting Lavolpe sacked, “I'd like to soak up the sensation right now but I know that some time I'll be coaching in Europe and I'll convinced tha
中文: 这是一场难以置信的胜利,西蒙尼说,虽然仍然没有获得教练证书,但他的能力已经得到了充分的证明.我希望将此刻的感情珍藏起来,但是我知道,在未来,我会去欧洲执教.我确信我迟早会做在拉齐奥的教练席上,这名前拉齐奥偶像说.
更详细...
英文: A digital world (virtual, electronic, telematic, etc.) is generally spoken of to allude to this plurality of objects and representations that, being technologically built, produce the sensation of reality in human beings.
中文: 一个数字的世界是通常所说的暗指那多数的能引起人类真实感觉的对象和继承(表示)可在技术上被建造出来的(虚的、电子的、远程信息处理的)世界。
更详细...
英文: A physical sensation produced by compression of a part of the body.
中文: 压迫感身体上某一部分由压迫而引起的生理上的感觉
更详细...
英文: A sweet, thrilling feeling resounded with ecstasy in my heart: the kindred power of the same light which had given me light stirred an echo in my heart and awakened it, and I had a sensation of life, the old life of the past for the first time since I had
中文: 动人心弦的甜美感在我心底激起一阵欣慰:给我生命的亲切的阳光的威力在我心中回荡,使我心灵复苏,我被埋进坟墓后,第一次感到有了生机,原先的那种生机。
更详细...
英文: A word-of-mouth sensation from the moment it came out, Brown's controversial mix of storytelling and speculation remains high on best-seller lists even as it begins its third year since publication.
中文: 布朗的小说把讲故事和推理以一种有争议的方式结合起来,从问世之初就广为流传,引起轰动一片,一直高居畅销书榜前列,尽管这本书出版至今已经是第三年了。
更详细...
|