以下为句子列表:
英文: Nothing is less to be desired than the fate of a young man who, as the Scotch proverb says, in trying to make a spoon spoils a horn,and becomes a mere hanger-on in literature or in science, when he might have been a useful and a valuable member of Society
中文: 正如一句苏格兰谚语所说,最糟糕的事情莫过于一个年轻人“在试图取得成功时却惨遭失败”,也许他本来可以在其它行业中成为一个有用和有价值的社会成员的,如今却成为文学或科学领域中的一个附庸之人。
更详细...
英文: One who frequents another's table; a hanger-on or parasite.
中文: 食客经常到别人那儿吃饭的人;食客或寄生者
更详细...
|