以下为句子列表：
英文: [ENSTR]=State of the art binoculars with included R.A.D. technology allows for Remote Analysis and Display of object characteristics from up to 1200m away.
中文: 这款拥有R.A.D.技术的望远镜可以进行远程分析并可以清晰地显示1200米内的物体细节。
更详细...
英文: [English abstract]According to the characteristics of recent publications, the paper discusses the cataloguing for western language materials from several facets, that is, the description of multimedia documents based on USMARC, some changes under the imp
中文: 文章针对近年来出版文献的特点，探讨多媒体文献的著录方法、USMARC格式一体化前后格式的变化及其编目应用、虚拟资源编目的解决方案，进而提出保证编目数据共享和联机编目质量的一系列措施。
更详细...
英文: [Objective] The research aimed to master the distribution characteristics of anthraquinone compounds in the stem of Rheum tanguticum Maxim. et Balf.
中文: 摘要［目的］为了系统掌握六盘山鸡爪大黄茎蒽醌类化合物的分布特征。
更详细...
英文: “Baishen” polyurethane linking upper craftwork shoes and sport shoes produced by our company are outstanding in shoes industry, owning the characteristics of beautiful and comfortable, durable, light and refined, warm etc.
中文: 企业生产的“百神”牌聚氨酯联帮工艺鞋、休闲鞋具有美观舒适，耐用，轻巧精制，保暖性强之特点，是鞋业中的佼佼者。
更详细...
英文: “Joy Baishen” detergent produced by our company has the characteristics of concentrated prescription, strong decontamination, safety and sanitation, mild kind and not hurting hands.
中文: 企业生产的“乐乐百神”牌洗洁精：浓缩配方，洁污特强；安全卫生；性质温和、不伤手。
更详细...
|
