以下为句子列表:
英文: But on Sunday, their club loyalties and friendship will be put to one side when England and France lock horns in a mouthwatering match at Euro 2004.
中文: 但是本周日,法国和英格兰吹响两队欧洲杯令人向往的第一场比赛的号角时,他们对俱乐部的忠诚和彼此间的友谊将会会被暂时放在一边。
更详细...
英文: Come, immerse yourself in its abundance of attractions fascinating places of interest, exciting theme parks, sensational shopping attractions and enjoy a profusion of mouthwatering delicacies from local fare to international cuisine.
中文: 请来这里,将您融入它那迷人的名胜古迹,令人兴奋的主题公园,著名的购物商场和享受各种来自当地的可口平价美食到世界佳肴。
更详细...
英文: Enjoy open air dining surrounded by our lush garden and mouthwatering barbecue.
中文: 在欣欣向荣的景致和扑鼻而来的烤肉香气中用餐,如此美妙的感受,您是否期待已久了?
更详细...
英文: Scientists have come up with a mouthwatering invention which could change the lives of chocoholics in the summer - a type of chocolate that does not melt in the heat.
中文: 尼日利亚科学家最近发明了一种耐热巧克力。这种巧克力在炎热的夏天里不易变软或融化,好吃者可以随身携带、随时享用。听起来是不是口水横流呢?
更详细...
英文: The advantage of barbecuing meat on a volcanic rock grill is that the heat permeates the stone evenly, creating a mouthwatering golden color and keeping it succulent without the risk of drying out.
中文: 火山岩石烧食物时因石板受热均匀,其热度会在食材表面形成诱人的金黄色,但食物内部的水分却不会因过热而丧失,从而保持食材的柔软度。
更详细...
|