以下为句子列表:
英文: [Abstract] Hong Cun has been gloriously enrolled on the World Cultural Heritage List, and its artistic architecture of Hui Zou style is really outstanding.
中文: 宏村,作为世界文化遗产地,其徽派建筑艺术令人称绝。
更详细...
英文: [bbe] And as the Lord took delight in doing you good and increasing you, so the Lord will take pleasure in cutting you off and causing your destruction, and you will be uprooted from the land which you are about to take as your heritage.
中文: 先前耶和华怎样喜悦善待你们、使你们众多、也要照样喜悦毁灭你们、使你们灭亡.并且你们从所要进去得的地上、必被拔除。
更详细...
英文: [bbe] And give a thought to the Levite who is living among you, for he has no part or heritage in the land.
中文: 住在你城里的利未人、你不可丢弃他、因为他在你们中间无分无业。
更详细...
英文: [bbe] And let this fiftieth year be kept holy, and say publicly that everyone in the land is free from debt: it is the Jubilee, and every man may go back to his heritage and to his family.
中文: 第五十年你们要当作圣年、在遍地给一切的居民宣告自由.这年必为你们的禧年、各人要归自己的产业、各归本家。
更详细...
英文: [bbe] And more than this, you have not taken us into a land flowing with milk and honey, or given us a heritage of fields and vine-gardens: will you put out the eyes of these men?
中文: 并且你没有将我们领到流奶与蜜之地、也没有把田地和葡萄园、给我们为业.难道你要剜这些人的眼睛麽。
更详细...
|