以下为句子列表:
英文: A third amendment, sponsored by Ken Salazar, a Democrat, and Lamar Alexander, a Republican, would oblige Mr Bush to implement the recommendations of the Iraq Study Group, a bipartisan commission that last year urged more energetic diplomacy with Iraq's ne
中文: 民主党人肯-沙拉萨和共和党人拉马尔?亚历山大提出的第三个修正案,将责成布什履行伊拉克研究小组的建议,该小组是一个跨党派委员会,去年曾敦促与伊拉克邻国进行更具活力的外交斡旋,催促美军任务迅速从战斗转换到训练伊军。
更详细...
英文: Adopting the energetic and powerful energy assembly technique, to achieve 16 meter blowing distance and make you more healthful.
中文: 采用动力澎湃的强劲聚能技术,使得送风距离达到16米,让健康走得更远!
更详细...
英文: After trying the berries himself, the goat herder felt much more energetic than usual.
中文: 他自己尝了一下,发现比平常更精力充沛。
更详细...
英文: Alongside useful skills, such as building fires, people copied less useful ones like fancy body decoration and downright costly ones such as energetic but futile rain dances.
中文: 除了生火之类的有用技巧,人开始向别人抄袭比较没有用处的玩意,例如花俏的身体装饰,以及既消耗体力又徒劳的玩意,如跳祈雨舞。
更详细...
英文: An energetic middle life is, I think, the only safe precursor of a vitally happy old age.
中文: 我认为,精力旺盛的中年生活是生气勃勃的幸福晚年的唯一可靠预兆.
更详细...
|