以下为句子列表：
英文: An example of affirming the target weights of water environmental system in synthetically assessing green ecotype residential quarters is presented, which is also useful to affirm the target weights of the other environmental system in synthetically asses
中文: 例举了绿色生态住宅小区综合评价中水环境系统指标权重的确定方法，其方法对绿色生态住宅小区综合评价中其它环境系统指标权重的确定也是适用的。
更详细...
英文: By using the principle of Analytic Hierarchy Process, one affirmation method to decide the target weight in assessing green ecotype residential quarters is promoted.
中文: 利用层次分析法的原理，提出了一种确定绿色生态住宅小区各指标权重的方法。
更详细...
英文: In the study,six different ecotype varieties of common wheat and F1 derived from 6×6 complete diallel crossing system were selected for the research on the characteristics and heterosis of spike differentiation.The results showed that heterosis existed in
中文: 对6个不同生态类型小麦品种及其完全双列杂交F1幼穗分化特点和穗分化杂种优势的研究表明,杂种幼穗分化各主要时期普遍存在杂种优势；不同生态类型组配方式的杂种穗分化优势不同；穗分化杂种优势与产量杂种优势具有一定相关关系；黄淮麦区杂交小麦最佳生态组配方式为春性品种×冬性品种。
更详细...
英文: The construction style in Oxbridge College takes on a kind of academy of classical learning, keeping “ecotype environment, landscaping with ornamental plants, as well as information campus ” as the layout concept.
中文: 学院建筑群呈现一种书院型的模式，以“环境生态化、景观园林化、校园信息化”为设计思想。
更详细...
英文: The requirement of both energy saving and environment protecting of real estate and healthy and comfortable inhabitation is the fundamental reason of developing sustainable house, The paper shows that the development of green and ecotype residential distr
中文: 摘要房地产开发的节能环保要求和人们对住宅消费健康舒适的要求是发展可持续性住宅的根本出发点。
更详细...
|
