以下为句子列表：
英文: The house had been unoccupied for months now, the overseer having his own cottage, and the Louisiana heat and damp were already picking apart the steps.
中文: “这房子已经被空置了好几个月了，监工有他自己的小别墅，路易斯安那的高温与潮湿已经使楼梯完全被毁坏了。
更详细...
英文: A 53-year-old woman complained of the cough and the dyspnea for months before consultation.
中文: 一位53岁女性病患主诉在求诊前数个月开始出现咳嗽及呼吸困虽的情形。
更详细...
英文: As one moves through the layers, one may find that one is in a sullen or depressed state for months and months.
中文: 当在业力层跋涉时，你可能发现自己在闷闷不乐或沮丧状态中呆上数月。
更详细...
英文: But long-term administration of antidepressants appears to spur neurogenesis: rodents that were administered such drugs for months had new neurons sprouting in their hippocampus.
中文: 但长期投予抗抑郁药物似乎会促进神经新生：对齧齿动物给予这类药物数月之后，海马会出现正在成长的新生神经元。
更详细...
英文: Cold storage in a freezer, however can keep foods in good condition for months after the growing season. Yet, foods can be damaged if they are kept too cold.
中文: 然而，冷冻柜中的食物可以被保存好几个月直到过了气温不断升高的季节，但是如果过分冷冻食物也要坏掉的。
更详细...
|
