以下为句子列表：
英文: A line of springs that ran through the sanctuary and intersected the temple marked the location of the Kerna fault below the ancient terracing and the accumulated debris from rockslides.
中文: 一条贯穿圣地、横越神殿的泉水，标示出科纳断层的位置就位于古代阶梯及崩落的石头堆底下。
更详细...
英文: As for the disadvantage of the current way to separate the large data set to a group of ones,from the perspective of informatics,advanced a new way to separate the large data set to a group of ones based on entropy,namely select intersected quomodo to les
中文: 针对现行数据集分割方法中的不足,从信息学的角度出发,引用信息熵理论,提出了一种简单可行的数据集分割方法,即选择使数据子集的总体熵较小的分割方式,实验结果证明了这种方法的有效性。
更详细...
英文: Fast road before being open to traffic is Lu Tsao, I-Zhu etc. led to the downtown of Chiayi of main route, intersected the Nan He village.
中文: 东西快速道路通车前是鹿草、义竹等乡镇通往嘉义市区的要道，横贯南和村，可通往鹿草、朴子、义竹、布袋及台南县盐水、学甲等乡镇。
更详细...
英文: In recent years, Chinese logistics has obtained many achievements, but there still exist many problems, among which intersected management system, imbalance between supply and demand and the shortage of the talents are the most outstanding problems.
中文: 摘要近年来，中国物流管理虽取得了一些成绩，但还存在许多问题，其中条块分割的管理体制、供需不平衡的矛盾以及专业物流人才紧缺是最为突出的问题。
更详细...
英文: Eight cases (.7%) had side effects which were intersected partially: poor appetite in cases (.7%), low fever in cases (0%), sleepy in cases (.7%), and multi-moving and exiting in cases (.7%).
中文: 低热为 例 (0 % ) ; 嗜睡、困倦 例 ( .7% ) ;
更详细...
|
