以下为句子列表：
英文: If the patient is able to get into a seated or recumbent position, frank syncope may be aborted, howeer, the patient may hae a lingering sensation of weakness.
中文: 如果此时患者可以坐下或躺下，晕厥可以消失，但患者可长时间感觉虚弱无力。
更详细...
英文: If the patient is able to get into a seated or recumbent position, frank syncope may be aborted, however, the patient may have a lingering sensation of weakness.
中文: 如果此时患者可以坐下或躺下，晕厥可以消失，但患者可长时间感觉虚弱无力。
更详细...
英文: Recumbent bicycles, tandems, and other bicycles will be considered non-conforming and not allowed to enter any race.
中文: 躺车、三轮车和其他种类的自行车将被视为不合规则，不允许参加任何比赛。
更详细...
英文: So did the horses with drowsy bells, in long files of carts, creeping slowly towards the interior; so did their recumbent drivers, when they were awake, which rarely happened; so did the exhausted laborers in the fields.
中文: 长长的大车队中，发出催人欲睡的铃铛声的马匹也耷拉着脑袋，慢慢地向内地爬行着；斜靠在车上的车夫们醒来时，也耷拉着脑袋，不过他们也难得醒；田野里筋疲力尽的老夫们耷拉着脑袋。
更详细...
英文: To prevent this in the past, I've had to resort to placing my alarm clock further and further From my recumbent position.
中文: 要是在过去，为了防止这样的事情发生，我就得把闹钟放到离我睡觉的地方远远的位置。
更详细...
|
