以下为句子列表：
英文: A busine lunch where food is an afterthought to inte e dealmaking and negotiation.
中文: 在工作午餐上，忙于紧张的交易和谈判而顾不上吃饭。
更详细...
英文: A charge conservation statistics enhancement method used in semiconductor divice Monte Carlo simulation is approached, which smoothes the charge fluctuation caused by the statistics enhancement, and keeps the continuation of cross edge charge flow.
中文: 摘要介绍了一种在半导体器件蒙特卡罗模拟中保持电荷守恒的统计增强方法，该方法消除了由统计增强引入的电荷统计涨落，保持了不同增强区界面处过界粒子流的连续性。
更详细...
英文: A military statement says Oqabi recently became the head of a punishment committeeformed to carry out i urgents' vigilante judgment.
中文: 军方的一份声明说，奥克比最近成为“惩罚委员会”的头目，这个组织为伊拉克反叛力量执行“治安裁决”。
更详细...
英文: “I have had a very difficult season despite the excellent results achieved with my players and staff,” he told ‘Radio Monte Carlo.
中文: “我度过了一个非常艰难的赛季尽管成绩的优秀达到公司和球员所有人的认可。”他对蒙特卡洛电台说道。
更详细...
英文: “I hope we can close the issue tomorrow, although I would be disappointed for Conte who is doing well and is fighting to avoid relegation,” he added.
中文: “我希望明天我们能够完成目标，虽然我对不能和孔蒂对抗很失望，他做得很好，可惜下课了，”他补述。
更详细...
|
