以下为句子列表：
英文: But he had known nothing about her. What he knew by then was only her name of Hao Hongmei through day to day roll call in the class.
中文: 但他对她的一切毫无所知。因为班上一天点一次名，他现在只知道她的名字叫郝红梅。
更详细...
英文: By 2003 the roll call of democracies had more than doubled and tariffs had fallen by more than half.
中文: 到了2003年，大名在册的民主国家已经翻了一番有余，而发展中国家平均关税水平却较前下降了一半多。
更详细...
英文: Congressional Observer Publications has a bunch of information (including roll call votes) about Congress. This is a commercial site, but it looks good.
中文: 国会观察者出版物网站有一些关于国会的信息（包括登记表投票）。这是个商业网站，不过看上去不错。
更详细...
英文: Roll Call is the home town newspaperof Capitol Hill. Information ranging from straight news to hometown gossip. The Hill is an upstart competitor that's a little edgier.
中文: 登记表是一个国会山的〈家乡报纸〉。它列有从直接的新闻到家乡闲谈的信息。国会山是一个有点边缘化的新晋竞争者。
更详细...
|
