以下为句子列表：
英文: For archaeologists, a sunken ship is a historic document that tells us about ancient history and how its economy worked,he said.
中文: “对考古学家来说，一艘沉船就是一个历史档案，可以告诉我们古代的历史以及经济制度的运作方式。”
更详细...
英文: Historic Back Bay poised to expand commercial focus: With Boston's office space tighter than ever, Back Bay has become an attractive alternative.Boston Business Journal Real Estate Quarterly (January 22-28, 1999).
中文: 历史中的后湾准备扩展的商业焦点:比以往的波士顿办公室空间更紧，后湾已经成为一个更有吸引力的选择.波士顿商业刊物房地产季刊(1月22-28,1999).
更详细...
英文: 198 days before its historic rendezvous with a comet, NASA's Stardust spacecraft successfully completed the mission's third deep space maneuver.
中文: 在还有198天就将与一颗彗星进行历史性相会的时候，NASA的星团飞行器成功的完成了此次任务的第三次深空机动。
更详细...
英文: 3 I had traveled here to Henson's last home -- now a historic site that Carter formerly directed -- to learn more about a man who was, in many ways, an African-American Moses.
中文: 我远道前来亨森最后的居所――如今已成为卡特曾管理过的一处历史遗迹――是为了更多地了解此人，他在许多方面堪称黑人摩西。
更详细...
英文: A brilliant display, as of rhetoric or wit, or of virtuosity in the performing arts.
中文: 口才或机智的炫耀辉煌灿烂，天花乱坠，尤指在口才或才智，以及艺术表演中的艺术表现能力
更详细...
|
