以下为句子列表：
英文: A self-taught musician, Violao says there was never a music school when he grew up. Only recently did the former Portuguese-colony open its first music school.
中文: 作为一个自学成才的音乐家，V说其实在他成长的阶段还没有一所音乐学校，直到最近，这个前葡萄牙殖民地才开办了第一所音乐学校。
更详细...
英文: Abstract: From the aspects of the selection of way,the sign of successful and the collection of advantages of training IE Engineers,authors discusse that the Self-taught Examination education of Industrial Engineering is the China charactor way of trainin
中文: 文摘:从工业工程人才培养途径的选择、成功的标志和优势的集成等方面，论述了工业工程专业的自学考试教育是一条具有中国特色的培养工业工程人才的有效途径，并对这一教育形式的进一步健康发展问题进行了若干思考。
更详细...
英文: Additional courses in Pre-school Education from Adult and Continuing Training, Long Distance Training, Self-Taught Test, may be required.
中文: 如有必要申请人需要通过成人教育、远程教育、自学考试的方式选修一些学前教育的课程。
更详细...
英文: Additional education courses to qualify for visa may be from Adult and Continuing Training, Long-Distance Training, Self-Taught Test.
中文: 为符合签证要求需进一步进修课程，可以是成人教育、继续培训、远程训练及自学考试.
更详细...
英文: Among those who heeded the call is Eric Mancio, the self-taught head sommelier at Guy Savoy.
中文: 心存怀疑的艾瑞克曼西欧是其中一人，他是吉萨瓦餐厅自学成功的首席酒侍。
更详细...
|
