以下为句子列表：
英文: Architecture, sculpture, painting, music, and poetry, may truly be called the efflorescence of civilized life.
中文: 建筑、雕塑、绘画、音乐与诗歌，可真正称为文明生活之花的盛开。
更详细...
英文: Centrifugal xylem differentiates from the center outwards, and a centrifugal inflorescence (e.g. the dichasial cyme ) is one in which the progression of flower opening is from the center to the periphery.
中文: 离心式的木质部分化是从中间开始的，离心式的花序中花开放的顺序是从中央到周围。
更详细...
英文: Centripetal xylem differentiates from the outside toward the center, and a centripetal inflorescence (e.g. the capitulum) is one in which the outer flowers open before those in the center.
中文: 向心的木质部的分化是从外向内的，向心式的花序（头状花序）是外面的花比中央的花先开放。
更详细...
英文: Furthermore, by hierachical clustering, all 25 populations can be classified into 3 groups, in which those with pendulous inflorescence are in the same group and those with upright inflorescences are in the other two groups.
中文: 3)聚类分析表明，不同野生鸭茅种源可划分为3类，其中花序下垂种源聚于一类；而花序直立的种源分居另两类。
更详细...
英文: In the daisy family the numerous bracts which subtend the inflorescence are known as an involucre.
中文: 在菊科植物中，苞片数目多而聚生在花序外围，称为总苞。
更详细...
|
