以下为句子列表：
英文: The Da Vinci Codehas also thrived during a time when both literary and commercial novels struggled, when a tight economy, competition from other media and election-year tensions drove the public to nonfiction works or away from books altogether.
中文: 《达芬奇密码》兴盛于文学小说和商业小说争斗不休的一个时期，时值经济紧缩时期，来自其他媒体的竞争和选举年带来的压力促使大众倒向非文学作品，或者根本就不看书。
更详细...
英文: Although their individual aims may be different, each has used a nonfiction film to shine a spotlight on social injustices, or government malfeasance, and even to recast history in the service of human uplift and national reconciliation.
中文: 他们各别的目标容或不同，每个人都用非小说电影锁定并照亮社会的不公不义，或政府的倒行逆施，同时甚至为了人类的提升和国家的和解而重塑历史。
更详细...
英文: Based on the further analysis of the Owen's discussion, it argues that his statement of nonfiction that characterize the Chinese literary thought is a partially valid description of Chinese reading tradition and should be understood critically from a pers
中文: 然而实际上，他所谓的“非虚构”传统主要是对中国古典文学中诗歌阅读传统的片面性描述，它概括了中国古人对诗歌意义的一种理解方式和倾向。
更详细...
英文: C. Fiction books, for example, are usually arranged alphabetically, according to the names of the authors. Nonfiction books are arranged subject by subject.
中文: 例如，科幻小说一般根据作者姓名按照字母顺序排列。非小说书籍则按不同学科/主题排列。
更详细...
英文: For assignment #4, students have the opportunity to write either a piece of short fiction or a creative nonfiction essay (drawing upon experience) on a topic of their choice.
中文: 对于作业#4，学生们会有机会根据它们选择的主题撰写一篇短篇小说或是一篇创造性非小说的短文（描绘经验）。
更详细...
|
