以下为句子列表：
英文: I am tired of the rumours but happy in some ways because it means my performances are being appreciated. However I am focused on Racing,Zigic told the Spanish press.
中文: “我已经对传闻感到厌烦了，虽然这意味着我的表现得到了认同我很开心。然而我会将重心集中在比赛上的，”日基奇告诉西班牙媒体。
更详细...
英文: I think the teachers just got tired of looking at me so they passed me on,he said.
中文: 他说：“我觉得老师们对我连看都不愿意看一眼，所以就稀里糊涂地让我及格了。”
更详细...
英文: I'm getting tired of this drill!I said. It was truly exasperating.
中文: （“我受不了这种拉练了！”我真的很生气。）
更详细...
英文: I'm probably going to wear this ring a lot, at least off the field. The guys in L.A. might get tired of seeing me wear it.
中文: “我以后可能会经常戴着这枚戒指，至少在不比赛的时候是这样。洛杉矶的朋友看我戴这枚戒指可能会看烦的。”
更详细...
英文: Nine-Fivebrilliance, not only economic development huge fruit tired tired sparkling eyes snatched, but also economic reform with high-sounding songs to fiercely enter even more fantastic confusedly presented.
中文: “九五”辉煌，不仅经济发展硕果累累灿烂夺目，而且经济改革高歌猛进更显精彩纷呈。
更详细...
|
