以下为句子列表:
英文: Bi Syndrome refers to an obstruction of the circulation of Qi and Blood in the channels usually caused by the invasion of pathogenic factors (cold/wind/damp) in the muscles, tendons, bones &joints, causing soreness, pain, numbness or a heavy sensation.
中文: 痹证:痹证是指经络中气血循环阻滞,通常是因外界致病因素(寒/风/湿)侵犯肌肉,肌腱,骨及关节,而导致酸疼麻重等感觉.
更详细...
英文: Effect of Guizhi Decoction on CD_4~+,CD_8~+T-Lymphocytes and SIgA in Mucosal Immune System in Intestine of Mice with Bi Syndrome (Collagen In duced Immune Arthritis);
中文: 桂枝汤对痹证(胶原诱导免疫性关节炎)小鼠肠黏膜免疫系统中CD_4~+、CD_8~+T淋巴细胞及SIgA的影响
更详细...
英文: Bi syndrome is a kind of syndrome that caused by exogenous evils like wind,cold and dampness blocking channels,qi and blood.
中文: 痹证是风寒湿等邪气痹阻经脉气血的一种病证,治疗以祛邪养正,宣通脉络为基本法则,但应注意,其治疗应以通阳为关键,不可过用风药,疾病后期注意培补气血,病久顽固不愈者,适当参用活血化瘀、涤痰通络,甚至虫蚁搜剔,方能取得满意疗效。
更详细...
|