以下为句子列表：
英文: Explanations should be given in the work record on the items that cannot be inspected due to restricted conditions as well as the problems found during an inspection.
中文: 因条件限制，无法检验的项目以及在检验中发现的问题应当在工作记录上说明。
更详细...
英文: With reference to the required multilanes and heavy load carrying capacity of the 3rd Macau-Taipa Bridge, Macau, and the restricted conditions of construction of the Bridge over sea, this paper demonstrates how the design engineers work out the conceptual
中文: 摘要结合澳门澳氹三桥要求多车道、重荷载的工程特点和海上施工诸多条件受限制等实际情况，阐述工程设计师如何构思国际上第一座预应力混凝土双层双主梁斜拉桥的概念设计以及如何处理土木工程设计中交通功能与建筑艺术的和谐统一问题，最终达到通过设计创新使复杂工程简单化的追求目标。
更详细...
|
