以下为句子列表：
英文: 9 We can serve you with a broad range of coverage against all kinds of risks for sea transport, such as FPA, WPA, All Risks and Extraneous Risks.
中文: 我们可以承保海洋运输的所有险别：如平安险，水渍险，综合险和附加险。
更详细...
英文: Achieving competency in information literacy requires an understanding that this cluster of abilities is not extraneous to the curriculum but is woven into the curricu-lum’s content, structure, and sequence.
中文: 认识到信息素养不是附加到课程之上的，而是融入课程的内容、结构和顺序是掌握信息素养能力的基本要求。
更详细...
英文: All Risks mea WPA plus additional risks， or extraneous risks， risks not incidental to tra ort by sea.
中文: 一切险就是水渍险加上附加险，附加险即不是由于海上运输本身的特性所带来的风险。
更详细...
英文: All Risks means WPA plus additional risks, or extraneous risks, risks not incidental to transport by sea.
中文: 一切险就是水渍险加上附加险，附加险即不是由于海上运输本身的特性所带来的风险。
更详细...
英文: Attention should be paid to the siting of equipment in suitable conditions where extraneous factors cannot interfere with the system.
中文: 应当注意设备摆放的位置，应当摆放在合适的位置，这样防止外来因素干扰系统的工作。
更详细...
|
