以下为句子列表：
英文: 26 mm co-rotating segmented screws where each segment can be placed anywhere on the hexagonal screw core shaft for optimum flexibility of screw configurations. the kneading elements are supplied as single sectors that can be placed against each other in v
中文: 26毫米同向旋转模块式螺杆，其中每个模块可以任意安装在六角形螺杆轴的任何位置来获得螺杆的优化配置；每个模块可以对应不同装配角度组合从而得到不同的挤压和剪切功能。
更详细...
英文: A 42-year-old Chinese male was found to have a cystic lesion of 3 cm over posterior segment of right hepatic lobe one year ago and presented with fever and hepatomegaly on this admission.
中文: 摘要我们报告一个42岁中国男性病例，该病人一年前在肝脏右后节叶有一个3公分大的囊样病灶之病史，此次住院呈现发烧及肝脏肿大。
更详细...
英文: A detailed study on geomorphic surfaces and a set of trenches on the Hohhot segment of Daqingshan piedmont fault at three sites, Kuisu, Ulan Blang, and Qingshan grassland, revealed 7 paleoseismic events occurring on the fault segment since 19 ka BP.
中文: 摘要通过沿大青山山前断裂呼和浩特段的奎素、鸟兰不浪和青山牧场3个地点地貌面和探槽组的精细研究，揭露出该断裂段距今约1.9万年以来共发生7次古地震事件。
更详细...
英文: A gene is a short segment of DNA.
中文: 一个基因是dna(脱氧核糖核酸)上面的一个小段。
更详细...
英文: A high resolution computed tomography of the chest showed multiple nodular infiltrations at the posterior segment of the right upper lobe with a thick-walled cavitary lesion.
中文: 肺部高分辨率计算机断层发现在右上肺叶的后肺小叶有许多节结状浸润，且有厚壁空洞状的病灶。
更详细...
|
