英文: Bill would be waiting for him there, and they would paddle away south down the Dease to the
Great Bear Lake.
中文: 比尔肯定会在那儿等他，然后他们将划船向南沿着狄斯河到大熊湖，再朝南渡过大熊湖后继续南行，就会到达马肯吉河。
更详细...
英文: He looked to the south and knew that somewhere beyond those bleak hills lay the
Great Bear Lake；also，he knew that in that direction the Arctic Circle cut its forbidding way across the Canadian Barrens.
中文: 他向南望去，知道大熊湖就在荒凉的群山后的某个地方，他还知道，在那个方向，北极圈的禁区线穿过加拿大的不毛之地。
更详细...
