以下为句子列表：
英文: Almost any information available at the time of interaction can be seen as context information: identity, spatial information (e.g., location, orientation, speed and acceleration), temporal information (e.g., time of the day, date, and season of the year)
中文: 几乎任何在交互过程中可用的信息都能被视为环境信息：标识，空间信息（例如：位置，朝向，速度和加速度），时间信息（如：某天的时间，日期和某年的季节），环境信息（例如：温度，空气质量，光或噪音的级别），社交状态（如：同你一起的人，在附近的人），附近的资源（如：可访问的设备，住所），资源的可用性（如：电池，显示，网络和带宽），生理读数（如：血压，心律，呼吸律，肌肉活动，语调），活动（如：谈话，走动，奔跑），计划和安排。
更详细...
英文: Almost any piece of information available at the time of interaction can be seen as context information: identity, spatial information (e.g., location, orientation, speed and acceleration), temporal information (e.g., time of the day, date, and season of
中文: 几乎任何在交互时可用的信息都能被看作环境信息：标识，空间信息（例如：位置，朝向，速度和加速度），时间信息（例如：某天的时间，日期，某年的季节），环境信息（例如：温度，空气质量，光或噪音的级别），附近的资源（例如：可访问的设备，主机），可用的资源（例如：电池，显示，网络和带宽），生理度量（例如：血压，心率，呼吸频率，肌肉活动，语调），活动（例如：谈话，行走，和奔跑），日程和内容设定。
更详细...
英文: Based on the analysis of the development of spatial remote sensing information technology, the features of spatial information and its development, the relation between the earth observation and the human impact was analysed and also the strategic conside
中文: 在对国际空间遥感信息技术和空间信息的特点和发展趋势进行科学判断的基础上，分析了对地观测与人文因素的关系，提出了建立国家对地观测系统，发展空间信息技术的战略设想。
更详细...
英文: It was suggested that for older drivers, a digital map with complete spatial information is required in relation to a north-up interface, whilst the demand of spatial information decreases when track-up orientation is displayed.
中文: 在错误回复方面，地图资讯阶层与地图导向方式同时都有显著的影响，但是其间却不存在交互作用；因此高地图资讯阶层的地图搭配车行导向的显示模式，应是高龄驾驶员执行错误回复驾车作业时最佳的介面组合。
更详细...
英文: Non-invasive tumor cell proliferation imaging could be used in the evaluation of tumor growth potential and grade of malignancy, and to identify the most rapidly proliferating regions of the tumor which would provide spatial information for radiation trea
中文: 摘要非侵害性细胞增殖造影可用以评估潜在性肿瘤生长、恶性肿瘤分级，以及鑑别肿瘤组织中最快速增生的区域，后者可以提供肿瘤空间资讯协助制定辐射治疗计昼及定位切片检查。
更详细...
|
