以下为句子列表：
英文: I like nasty things better than nice things, said Jessica, with such a prunes and prisms of diction that all the grown-ups had to laugh.
中文: 杰西卡说：我喜欢那些令人讨厌的东西，而不喜欢好的东西。她装腔作势的话语使得大人们忍不住笑了起来。
更详细...
英文: Not just young people, but grown-ups are not using honorific Japanese properly. With the language guidelines, we hope to spread the correct use of the Japanese language.
中文: 不仅仅是年轻人,一些成年人也不会正确使用敬语.我们希望能通过语言方面的指导来推广日语的正确用法.
更详细...
英文: Afterwards, the kids play cricket out in the sun or go for another swim as the grown-ups fall asleep with full stomachs in the hot Australian sunshine.
中文: 午餐之后孩子们会在大太下打板球，或著再去游泳！饱餐一顿的大人，则在澳洲艳阳下睡著了。
更详细...
英文: Grown-ups never understand anything by themselves, and it is tiresome for children to be always and forever explaining things to them.
中文: 大人们从来不会一下子暸解一件事，而向他们一遍又一遍的说明，对孩子来说，是件令人疲乏的事。
更详细...
英文: Grown-ups seldom communicate with teenagers.
中文: 成年人很少与青少年沟通。
更详细...
|
