以下为句子列表：
英文: A Gambian giant pouch rat receives the scent of a suspected anti-personnel mine in a minefield near the town of Vilancoulos, 450 km north east of the capital Maputo in Mozambique.
中文: 一只冈比亚大囊鼠，在莫桑比克首都马普托东北面四百五十公里的维兰库卢什镇附近一个地雷区，嗅到一枚可疑杀伤性地雷的气味。
更详细...
英文: A woman training to be an izangoma, or traditional healer, gathers muti, or medicine, along the Indian Ocean near South Africa's border with Mozambique.
中文: 莫桑比克靠近南非边界的印度洋沿岸，一位受训中的女巫医正在搜集动物的遗骸作为药物。
更详细...
英文: Based on the archaeological, linguistic, geographical and documentary materials, this paper has made a rather deep research on “Bila” and believes that it is the present Mozambique.
中文: 笔者依据有关考古、语言、地理、文献等资料，对“比剌”地名予以比较深入的考证，认为它就是现在的莫桑比克岛。
更详细...
英文: But the campaign says 13 might not meet that goal. Including ?, ?, ?, Mozambique and Thiland.
中文: 但是该组织声称，有十三个国家仍没达到这个目标，其中包括？，？，？，莫桑比克和泰国。
更详细...
英文: But the campaign says thirteen might not meet that goal, including Bosnia and Herzegovina, Cambodia, Mozambique and Thailand.
中文: 但该运动组织称13各国家还未达到要求，其中包含波斯尼亚，黑塞哥维那，柬埔寨，莫桑比克以及泰国。
更详细...
|
