以下为句子列表：
英文: AMEERalways regards product quality as enterprise's life, select the trans-corporation raw materials for use directly, for instance, the raw materials in France ,Germany,etc., set up perfect guarantee system of quality and service , guarantee the products
中文: “爱迷尔”一贯视产品质量为企业生命，直接选用跨国公司原材料，如德国,法国,等原材料，建立完善的品质和服务保证体系，确保产品维持一流素质，满足不断提升的消费需求，确保产品在竞争中维系领先地位。
更详细...
英文: Although an attack using conventional explosives continues to be the most probable scenario, al-Qaida remains interested in acquiring chemical, biological, radiological, and nuclear materials or weapons.
中文: 虽然他们最可能沿用传统的爆炸性武器进行恐怖袭击，但基地组织似乎更偏爱于使用化学、生物、辐射、原子核等材料或武器。
更详细...
英文: Consumerism as a term is no longer seen as a bad word and the acquisition of material things is no longer seen as going against Indian traits.
中文: “消费主义作为一个术语已经不再是一个坏词眼，获取物质也不再认为是与印度特征背道而驰的。”
更详细...
英文: Controlling Nuclear Warheads and Materials.Research Library. NTI.
中文: 控管核弹头和核物质，NTI之研发中心.
更详细...
英文: Disease will never be cured or eradicated by present materialistic methods, for the simple reason that disease in its origin is not material . . .
中文: 以目前人类的治疗物质是无法根除疾病的，因为疾病本身就不是一种物质…疾病是灵魂和心灵不断的冲突而产生，没有心灵的努力与灵魂的合作，疾病是无法医治的。
更详细...
|
