以下为句子列表：
英文: A living fossilof the species occur in a long-line forward evolution happened, was no evolutionary branches.
中文: “活化石”是在种系发生中的某一线系长期未发生前进进化，也未发生分支进化。
更详细...
英文: A for establishing consulting first set, section department, operating first set, teaching to grow the base, becoming to gather the section the development, the species breeds selectively, the experiment demonstration, expansion application is an integral
中文: 本所设有咨询部、科研部、经营部、育种基地，形成了集科研开发、品种选育、实验示范、推广应用为一体的砧木种子生产规范配套体系.
更详细...
英文: A preliminary study on the species composition, ecological characteristics and present distribution of vegetations in Mengyang area, the largest part of Xishuangbanna Nature Reserve, shows that there are 7 vegetation types, 15 formations, 24 community typ
中文: 对西双版纳勐养自然保护区植被的类型进行了划分,包括人工和自然群落,共有7个大类、15个群系、24个群落类型分布.对每个类型的主要组成种类、生态特征和分布现状进行了初步研究.利用地理信息系统软件制取植被图并获得了各种植被类型的分布面积和分布格局特征,这一地区亚热带季风常绿阔叶林的分布面积和所占比例最大,达总面积的41.26%;而热带雨林面积不超过总面积的10%.依据地形、海拔、气候和现状植被分布的规律,在获得景观类型图的基础上,得到了可以反映这一地区在完全自然条件下植被可能分布的状况的还原植被图,为保护区的
更详细...
英文: Abstract:The species of Corydalis in Dalian region have been investigated.
中文: 调查了大连地区产的元胡种类，并对其总生物碱含量进行了薄层层析测定，建议齿瓣延胡索与全叶延胡索可进行栽培加以利用，以扩大药源，东北延胡索有待进一步研究。
更详细...
英文: A description of oogonia and oospores of the species is as follows: Oogonia in hort tissue, subglabose, oval or irregular in shape, smooth, colorless, .8-. μm, averaging 9.±.7μm in diameter.
中文: 上发现了该菌的卵孢子,特予补充描述:藏卵器亚球形或卵形,平滑,直径.8—.(平均 9.±.7)μm;
更详细...
|
