以下为句子列表：
英文: A few daily injections were followed by a single injection given once a week, which reduced the amount of hepatitis B virus in the bloodstream by 90 per cent, with the effect lasting six weeks.
中文: 每周一个单独注射之后几个每天的注射可以将血液中的乙肝病毒减低90%,并且可以持续6个星期.
更详细...
英文: ALBUMIN - Main circulating protein in bloodstream synthesized by liver. Measured in blood by laboratory to assess function of liver.
中文: 血清蛋白——在血中主要的循环蛋白，由肝脏合成。在实验室由血液检测中评估肝功能。
更详细...
英文: But the study also found that couples with high degrees of conflict had higher levels of the same cytokines generally in the bloodstream the morning after an argument, compared to those who were not in as much disagreement.
中文: 但是，研究还发现，经常吵架的夫妇发生争执后第二天早晨血液内的炎症前期细胞素含量比没有争吵的夫妇要高出很多。
更详细...
英文: By injecting a tiny amount of radioactive marker into the bloodstream of a deep meditator, the scientists soon saw how the dye moved to active parts of the brain.
中文: 通过注射微量放射性标记进入深度冥想者的血液里，科学家不久看见怎样染色感应大脑活跃部位。
更详细...
英文: Existing chemical contraceptives for men under development are based on altering the levels of sex hormones circulating in the bloodstream in order to inhibit the natural state of male hyper-fertility.
中文: 现在正在开发的男性化学避孕药的作用是改变血液中的性激素水平以抑制男性高生育能力这一自然状态。
更详细...
|
