以下为句子列表：
英文: A commentary on one official newspaper website spoke of a “crisis of confidence” in the social-security system generated by the Shanghai case.
中文: 某官方报纸网站的一条评论说到，上海案已引发社保系统的“诚信危机”。
更详细...
英文: A security system is only as secure as its secret. Beware of pseudo-secrets.
中文: 一个保密系统是否安全依存于它隐藏的秘密,注意不要有``虚拟秘密''.
更详细...
英文: Abstract: This paper introduced virtual private network technology(VPN)，including its background，idea，superiority，principle，security system and administration of networks.
中文: 文摘:简要介绍了虚拟专用网技术（VPN），包括它的背景、概念、优势、工作原理、安全机制和网络管理。
更详细...
英文: An intrusion deception system is putted forward in this paper, on the base of discussion and analysis, a dynamic defense of network security system is designed, and the implement and experimental result is presented on this system.
中文: 在对提出的入侵诱骗系统进行探讨和理论分析的基础上，设计了一种动态网络安全防御系统，并给出了该系统的实现及实验结果。
更详细...
英文: And now it wouldn't surprise me if one day the drapes in your house—along with the security system and the heat pump and various other appliances —are plugged into the Net, too.
中文: 现在呢，如果有一天，你家里的窗簾（还有保全系统、热泵，以及其他各式各样的家电）也连上了网路，大概不会让我觉得惊讶了。
更详细...
|
