以下为句子列表：
英文: 4 Cross-sectional areas of connections and their corresponding testing current for temperature rise test is shown in Table 4 (The cross-sectional areas of connections externally wired by user should not be less than those in the table).
中文: 温升试验用连接导线截面积与相应的试验电流见表4（用户外接导线或铜排的截面积应不小于表中数据）。
更详细...
英文: A temperature rise of one degree centigrade raises the electric conductivity of a semiconductor by three to sic percent; one of ten, approximately by 75% or even more.
中文: 温度每升高1℃,半导体的电导率就增大3-6%,其中十分之一的半导体,电导率约增大75%,甚至更多.
更详细...
英文: After the temperature rise to 900 deg. C, stop the power. Wait for a few hours cooling and the biscuit fire is finished.
中文: 当温度升至900度后可关掉电源以待冷却至室温，此时整个素烧已完成，可打开窑顶取出各素烧作品。
更详细...
英文: But a temperature rise in recent years is eroding the 150-foot-high blocks of ice that gave Kilimanjaro its distinctive white cap.
中文: 但是近几年来，由于气温的不断上升，乞力马扎罗山顶上厚达150英尺的积雪正在一点一点溶化。
更详细...
英文: If the problem of heat radiation cannot be solved properly, it will lead to a quick temperature rise of laser diodes and may even lead to catastrophic optical damage (COD).
中文: 文章分析了半导体激光器的发热因素，并对了几种常见的热沉类型进行了分析研究。
更详细...
|
