以下为句子列表：
英文: Article 4. The People's Republic of China exercises its sovereign rights over the continental shelf for the purpose of exploring it and exploiting its natural resources.
中文: 第四条中华人民共和国为勘查大陆架和开发大陆架的自然资源，对大陆架行使主权权利。
更详细...
英文: As for your question, Article 77 of the UNCLOS stipulated that the coastal state exercises over the continental shelf sovereign rights for the purpose of exploring it and exploiting its natural resources.China\'\'s gas exploration is conducted in our coas
中文: 至于你提到的问题，根据《联合国海洋法公约》第77条规定，“沿海国可为勘探大陆架和开发其自然资源的目的，对大陆架行使主权权利”。
更详细...
英文: Distributed in continental shelf depths of all tropica and subtropical oceans, Ophichthidae can burrow in sand and mud substrates or coral reefs by pointed rayless tail tips or acute snouts.
中文: 摘要蛇鳗科鱼类广布于各大洋的热带和亚热带大陆架水域，可依靠尖突的头部和尖秃骨化的尾端在沙土或珊瑚礁后潜穴。
更详细...
英文: On the average the continental shelf is about 70 km wide. One much of the Pacific Coast it is relatively narrows, only a few tens of kilometers across.
中文: 平均来说，大陆架约为70公里宽，在部分太平洋海岸其大陆架较窄，只有几十公里宽。
更详细...
英文: The competent authorities of the People's Republic of China shall have the right to establish safety belts around the artificial islands, installations and structures in the exclusive economic zone and on the continental shelf and may take appropriate mea
中文: 中华人民共和国主管机关有权在专属经济区和大陆架的人工岛屿、设施和结构周围设置安全地带，并可以在该地带采取适当措施，确保航行安全以及人工岛屿、设施和结构的安全。
更详细...
|
