以下为句子列表:
英文: A bruised reed He will not break And a dimly burning wick He will not extinguish; He will faithfully bring forth justice.
中文: 赛42:3压伤的芦苇、他不折断.将残的灯火、他不吹灭.他凭真实将公理传开。
更详细...
英文: A few thousand dollars isn't going to bring anybody back. But right now, it's all we can do.
中文: “几千美金又不会让这些人起死回生。但是这是我们目前惟一能做的。”
更详细...
英文: Also every sickness and every plague which, not written in the book of this law, the Lord will bring on you until you are destroyed.
中文: 申28:61又必将没有写在这律法书上的各样疾病、灾殃、降在你身上、直到你灭亡。
更详细...
英文: Andrei was disappointed with his first season, but he is determined to help bring success to the club next season,Curnow told the Daily Star.
中文: “安德烈对他在第一个赛季的表现十分失望,但是他已经下定决心要在下赛季取得成功,”科诺对每日星报说。
更详细...
英文: Around 1980 many Japanese, especially young people, abandoned the values of economic success and began searching for new sets of values to bring them happiness,writes sociologist Yasuhiro Yoshizaki in Comparative Civilizations Review.
中文: “1980年前后,许多日本人,特别是年轻人,摒弃了经济上成功的价值基准,开始寻找能给他们带来幸福快乐的新的价值准则,”社会学家吉崎康宏在《文明比较评论》一书中这样写道。
更详细...
|