以下为句子列表：
英文: All that structural stuff was good,Jones said. This is more of a compression injury and basically a bruise around the spine -- not the spinal cord, but the spine itself.
中文: “整体的结构都很完好”，琼斯说，“很有可能是压伤，在脊柱附近的擦伤，致使脊柱，脊髓没有任何问题。
更详细...
英文: American industry has changed its structure, has gone on a diet, has learnt to be more quick-witted,according to Richard Cavanaugh, executive dean of Harvard's Kennedy School of Government.
中文: “美国的工业已经改变了结构，消除了滞胀，学会了明智”，这是哈佛大学肯尼迪管理学院行政院长理查德?卡佛纳的看法。
更详细...
英文: Composing shaping (CS) and describing meaning (DM)are important characteristics of composing system of Chinese art structure.
中文: 摘要赋形与写意是中国艺术结构的重要构制特点。
更详细...
英文: One [misunderstanding] is that [the establishment of] AFRICOM does not mean that there would be additional US forces put on the continent,he said. It is an organisational and a staffing structure; it is not an operational entity.
中文: 其一是建立美国非洲司令部并不意味着美国会向非洲大陆增兵，他说道，这只是个组织人员性机构，并非运作实体，它将协调各作战部队,但这些也主要是在联合演习区进行。
更详细...
英文: RI CHENFA SHAO GRADE TONE FREQUENCY CHANNEL WIRE PUT TO USE NOOXYGEN-COPPER TO DO WIRE, 75 SAME AXISES STRUCTURE,PHYSICS SEND OUT OF SPONGY Pe INSULATOR HIGH DENSITY,MUCH MORE TIEAS WEAVING TO PROTECT,ENTER PVC OUTCOVER,PURE COPPER AN NOMAGNETIC GOLD-PLAT
中文: 日辰发烧级音频线采用无氧铜导体，75欧同轴结构设计，物理发泡Pe绝缘层、高密度、多层编织屏蔽保护，进口PVC外被，纯铜无磁性镀金插头，是高级CD、DVD机音频信号输出专用线，配合使用高保真家庭影院系统效果更为明显。
更详细...
|
