以下为句子列表:
英文: A spokesman for the intellectual property company which has masterminded the deal, said: Agatha Christie is outsold only by the Bible and Shakespeare - her work is totally timeless.
中文: 阿加莎·克里斯蒂于1976年去世,她在半个多世纪内从事自己所热爱的事业,她是世界上最著名的谋杀悬念小说作家。
更详细...
英文: After the second treatment, Agatha coughed and produced a tiny bit of yellow sputum.
中文: 第二次,她咳嗽了,并咳出一点黄色的痰。
更详细...
英文: Agatha Christie's murder-mystery play The Mousetrap opens at the Ambassadors Theatre in London, still the longest continuously running play in history).
中文: 1952年,阿加莎·克利斯蒂的神秘谋杀戏剧“捕鼠器”在伦敦的大使剧院上映,并仍然是史上持续上映时间最长的戏剧。
更详细...
英文: Agatha had been hospitalized twice for pneumonia.
中文: 她曾经两次因为肺炎住院。
更详细...
英文: Agatha had no history of childhood infection so I wondered if the over-fastidiousness that kept her from clearing secretions had in fact promoted the development of her condition.
中文: 她没有儿童感染的病史,所以,我想可能是她的过分讲究导致她不能咳痰,从而引起疾病的发生。
更详细...
|