以下为句子列表：
英文: Abusing another would result in being equally abused in a very short time frame.
中文: 虐待他人能导致你自己在极短的时间范围内被同样地虐待。
更详细...
英文: Article 104 Where any of the personnel of the administrative department of civil servants violates the provisions of the present Law by abusing his power, neglecting his duties, practicing favoritism and engaging in malpractice, and if a crime is constitu
中文: 第一百零四条公务员主管部门的工作人员，违反本法规定，滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，给予处分。
更详细...
英文: Article 254 Any functionary of a State organ who, abusing his power or using his public office for private ends, retaliates against or frames up complainants, petitioners, critics or persons who report against him shall be sentenced to fixed-term imprison
中文: 第二百五十四条国家机关工作人员滥用职权、假公济私，对控告人、申诉人、批评人、举报人实行报复陷害的，处二年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处二年以上七年以下有期徒刑。
更详细...
英文: Article 410 Any functionary of a State organ who, engaging in malpractices for personal gain, violating the law and regulations on land administration and abusing his power, illegally approves the requisition or occupation of land or illegally transfers a
中文: 第四百一十条国家机关工作人员徇私舞弊，违反土地管理法规，滥用职权，非法批准征用、占用土地，或者非法低价出让国有土地使用权，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役；致使国家或者集体利益遭受特别重大损失的，处三年以上七年以下有期徒刑。
更详细...
英文: Busing and Social Security might be different - what general lessons can we draw?
中文: 种族共用公车，和社会保障可能有所不同－从中我们可以得出什么一般性的教训？
更详细...
|
