以下为句子列表：
英文: Already responsible for many plastics, fibres and synthetic rubber, petrochemicals will play an important role in tomorrow's demand for new things.
中文: 石油化工产品已经担负起制造多种塑料、人造纤维和合成橡胶的任务，在满足未来对新产品的需求方面仍将起到重要的作用。
更详细...
英文: Applications so far developed span many industries; including mining, hydrometallurgical, metal finishing, catalysts, pigments and fillers, pharmaceutical, fertilisers, petrochemicals and food.
中文: 迄今研究的应用方法广泛应用在多种行业，包括采矿，冶金，金属深加工，催化剂，颜料和填料，医药，化肥，石油化工和食品等等。
更详细...
英文: CNOOC and Shell Petrochemicals Company Limited (CSPC) is set to make petrochemicals history in China, building and operating a USD 4.3 billion petrochemicals complex in Daya Bay, Huizhou Municipality, Guangdong Province.
中文: 中海壳牌石油化工有限公司（中海壳牌）正在广东省惠州大亚湾建造一总投资额达43亿美元的联合化工厂。
更详细...
英文: Founded in 1997, SYSTOM Electronics Co., Ltd., a state-licensed high-tech company dedicating specifically to informationalization in the field of petroleum and petrochemicals marketing, includes two major sections: a software section and an automatization
中文: 赛思通电子有限公司，致力于石油石化销售领域信息化建设服务，成立于1997年，是国家认定的软件企业和高新技术企业。
更详细...
英文: Has completed a number of projects with typical significance in the fields of industrial water supply, sewage treatment and seawater desalination with Dalian Petrochemicals &Chemicals Corporation, Shanxi Branch China Alummnium co LTD, Sinopec Beijing Yans
中文: 在市政领域，西门子集团和北京赛恩斯特水技术有限公司正在建设两个具有全球影响的北京奥林匹克绿色环保项目?
更详细...
|
