以下为句子列表：
英文: Cutting off the relations between U.S. and Nationalist China has been the basic route of China policy after his inauguration because he is influenced by the preconception of China in the Department of State, and China White Paper in 1949 is the embodiment
中文: 走马上任后，切断与国民政府间的关系，成为艾其逊对华政策的基本路线，对华政策白皮书的发表极为此种路线的具体呈现。
更详细...
英文: NYQ: What about the gathering of material for poetry? That goes on best outside the classroom, doesn't it, without any preconception of where you will find it?
中文: 你对为诗搜集材料有何想法？那最好是在课堂外进行，不是吗？不存有在什么地方才能找到的偏见。
更详细...
英文: Some, however, are less reasonable processes of different growth in which preconception of the form scientific theory ought to take, by person in authority, act to alter the growth pattern of different areas.
中文: 但是,有一些发展过程的差异性原因就不尽合理,这是因为某些权威人士对科学理论究竟应采取何种形式存有偏见,从而改变了不同学科领域的发展模式.
更详细...
英文: This paper will discussed that in the process of Acheson's China Policy developed, how the situation both internal and international, Acheson's personality, and his preconception of China, influence his final decision.
中文: 本文之焦点，主要在讨论艾其逊再酝酿其对华政策时，面对何种国内外情势，以及其个人的特质与成见，对其对华政策造成的影响。
更详细...
|
