以下为句子列表：
英文: Avoid Damaging Live Trees and Plants: Avoid hammering nails into trees for hanging things, hacking at them with hatchets and saws, or tying tent guy lines to trunksthus girdling the tree.
中文: 避免损坏活的树木和植物：不要为了挂东西钉钉子到树上，不要用斧头和锯子乱砍树木，不要为了系住帐蓬而用绳子去绑在树上。
更详细...
英文: In Chinese medicine it has been referred to as girdling fire cinnabar, snake strand sore, fire girdle sore or spider sore.
中文: 在中医学称为“缠腰火丹”、“蛇串疮”、或“火带疮”“蜘蛛疮”等。
更详细...
英文: Leaning over the battlements and looking far down, I surveyed the grounds laid out like a map: the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber; the wood, dun and sere, div
中文: 我倚在城垛上，往下眺望，只见地面恰似一幅地图般展开，鲜嫩的天鹅绒草坪，紧紧围绕着大厦灰色的宅基；与公园差不多大的田野上，古老的树木星罗棋布；深褐色枯萎的树林，被一条小径明显分割开来，小径长满了青苔，看上去比带叶子的树木还绿；门口的教堂、道路和寂静的小山都安卧在秋阳里；地平线上祥和的天空，蔚蓝中夹杂着大理石般的珠白色。
更详细...
英文: Leaning over the battlements and looking far down, I surveyed the grounds laid out like a map: the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber; the wood, dun and sere, div
中文: 我倚在城垛上，往下眺望，只见地面恰似一幅地图般展开，鲜嫩的天鹅绒草坪，紧紧围绕着大厦灰色的宅基；与公园差不多大的田野上，古老的树木星罗棋布；深褐色枯萎的树林，被一条小径明显分割开来，小径长满了青苔，看上去比带叶子的树木还绿；门口的教堂、道路和寂静的小山都安卧在秋阳里；地平线上祥和的天空，蔚蓝中夹杂着大理石般的珠白色。
更详细...
英文: The area circles the tree and this called a girdle.the girdling process weakens the trees.it makes them easier targets for borer and shows if the insects are nearby.efforts to stop the spread of the emerald ash borer include cutting down affected trees.A
中文: 这个地方是围绕着树一周,这个叫做围绕.围绕的过程削弱了树的抵抗性.这个是它们变成一个更加简单的目标并且如果昆虫靠近的话它就会显示和出来.阻止灰虫传播的努力包括砍伐被感染的树木.一个在马里兰的树农,比如说,最近面临着数百树木的损失.有人担心如果灰虫侵入不得到控制的话灰树会消失.
更详细...
|
