以下为句子列表:
英文: More likely, SOX is a convenient scapegoat for the bosses of public companies, who tend to get more money and less exposure to complaints about fat-cattery when their companies go private .
中文: 索克斯法案更可能成为上市公司老板近便的替罪羊,这些老总们渴望在公司下市(指被私募基金公司收购——译者注)时增加收入并减少他们因获益而遭到的外界批评。
更详细...
英文: Promote the proper way of admiring &caring of cats &dogs. Welcome to our cattery to play with the cats &dogs.
中文: 宗旨:推广如何爱护及饲养猫狗,欢迎参观及到本乐园与猫狗玩耍。
更详细...
英文: We are the first cattery import &breed Pixie-bob--The Big Footin Hong Kong.
中文: 我们是从1997年开始引进及繁殖北美洲短尾猫---大脚板。
更详细...
|