以下为句子列表：
英文: A glut of unsold homes will also push down prices, particularly in areas such as California and Florida, which had a disproportionate share of riskier loans.
中文: 未售房屋的供给过剩也将使房价降低，特别在像加利福尼亚和佛罗里达这样更高风险贷款高得不成比例的地方。
更详细...
英文: As fewer new homes are being built, existing homes are going unsold for longer period of time.
中文: 一些新房正在盖，存在房屋长时间售出不了。
更详细...
英文: As the inventory of unsold new homes is worked off, the drag from residential investment should wane.
中文: 未售新屋存量正在清减，住房投资疲软将消退。
更详细...
英文: BERLIN (Reuters) - Germans have found a novel way of recycling thousands of used and unsold Christmas trees: give them to the local zoo to feed to the animals.
中文: 据路透社1月4日报道，柏林动物园发言人莱格纳尔·库埃纳在4日接受记者采访时表示：“全德国的大象们今天都可以享用到一顿由大约5棵圣诞树组成的丰盛的午餐。”
更详细...
英文: Chinese car sales increased by 60-70 per cent in 2002 and 2003 and in the first quarter of 2004, before slowing abruptly later in the year, leaving dealers saddled with large stocks of unsold cars.
中文: 2002年、2003年和2004年第一季，中国汽车销售增长60%至70%，之后在2004年晚些时候突然减缓，令经销商出现大量汽车存货积压。
更详细...
|
