以下为句子列表：
英文: Abstract: Threatened by the terrorists, the countries throughout the world are studying on the integrative management system of the global supply chain security, realizing the anti-terrorist fight and anti-brigandage in each sector of the supply chain by
中文: 摘要：面临恐怖分子的严重威胁，世界各国正在研究建立全球供应链安全一体化管理体制，通过高科技设备检控，强化供应链的全程跟踪，把反恐斗争和预防货物被盗窃落实到供应链的每一个环节上。
更详细...
英文: According to the investigation on the ecology, resource, psychology and ecology environmental bearing capacity, the integrative tourist environmental bearing capacity of the Yeliguan National Forest Park were obtained.
中文: 通过对冶力关国家森林公园生态环境承载力、居民心理承载力、经济承载力、资源空间承载力四个子系统的调查研究，得出该公园的综合旅游环境承载力。
更详细...
英文: According to the research of the disintegrative data of Chinese characters, A model, which is named the direct component model, is proposed to describe the relation between the characters number and the direct components number about same Chinese characte
中文: 基于对汉字拆分数据的研究，提出了一个直接构件模型，用于描述汉字集合中的文字数与直接构件数之间的关系。
更详细...
英文: An integrative orientation was more strongly linked to success in learning a L2 than an instrumental orientation.
中文: 整合性倾向比工具性倾向在成功学习第二语言上有更强烈的关系。
更详细...
英文: 【Abstract】This paper puts forward the basic idea of establishing comprehensive administrative law-enforcement mode for integrative ports, and proves the feasibility based on theory analysis and law gists, in order to solve some disadvantages existing in c
中文: 为解决综合性港口现行水上交通安全行政执法模式中存在的诸多执法体制弊端，提出了构建行政综合执法模式的设想，并从理论基础和法律依据两方面对此模式的构建进行了可行性论证。
更详细...
|
