以下为句子列表：
英文: As Mr Hintz (a former chief financial officer of Lehman and treasurer of Morgan Stanley ) candidly admits: “We can't be totally confident how they make money trading or how sustainable trading is.
中文: 正如欣茨先生（莱曼的前任财务主管以及摩根斯坦利的财务负责人）所坦率承认的：“我们对于如何从交易里面赚钱或者交易是多么可以持久并不总是充满自信。”
更详细...
英文: Chris Liddell, who recently left International Paper Co. (IP.N: Quote, Profile, Research) to become chief financial officer at Microsoft, said that the company would return to double-digit revenue growth for the fiscal year to June 2006.
中文: 最近离开国际纸业公司，成了微软财务总监的克理斯利德尔说，自2006年6月的这个财务年度，公司盈利将获得双位数的增长。
更详细...
英文: If you want a controllership or chief financial officer position in a listed company, you should try to qualify as a certified public accountant.
中文: 如果你想在上市的公司里找一个财务总监或者首席的财务官的职位,你应该尽力取得香港会计师的资格。
更详细...
英文: The chairman of the board of directors, general manager and deputy general manager, executive directors, and chief financial officer of an auto financing company are subject to the qualification view by the China Banking Regulatory Commission.
中文: 汽车金融公司董事长、总经理及副总经理、董事和财务总监等的任职资格应当报经中国银行业监督管理委员会审查核准。
更详细...
|
