以下为句子列表:
英文: From the feminist point of view, the image of foxin classical Chinese literature is the result of male chauvinist culture, embodying prejudice and oppression against women in ancient China, and demonstrating men's contradictory attitude towards dream and
中文: 摘要从女权主义观点来看,中国古典文学中的狐形象是男权文化的产物,是中国古代妇女被压迫被歧视的事实在文本中的体现,也是男性梦想与恐惧的矛盾的具体表现。
更详细...
英文: I have been a male chauvinist pig, I admit it.
中文: 我承认我是个大男子主义者。
更详细...
英文: In her book, Female Chauvinist Pigs, American writer Ariel Levy poured caustic criticism on the idea that the raunch culturethat encourages girls to behave like porn stars is a sign of their liberation.
中文: 有一种观点认为,鼓励女孩模仿色情明星的“粗俗文化”是女孩们得到解放的一个迹象,美国作家阿里尔.埃尔维在自己的著作《沙利文母猪》中对此进行了辛辣、猛烈的批评。
更详细...
英文: Jennifer: And you a male chauvinist pig. You should know that 2)behind every successful man, there is a woman.
中文: 珍妮花︰那你就是只沙猪。你该知道每个成功男人的背后,一定都有个女人。
更详细...
英文: Karl's a real male chauvinist swine. Both he and his wife work full time, but he refuses to help with the housework.
中文: 卡尔可真是个大男子主义者,他妻子跟他一样上全班,可他却不愿帮忙做任何家务。
更详细...
|