|
|
dispute settlement
|
|
|
【法】 和解协议, 纠纷解决
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: At the same meeting yesterday of the WTO's dispute settlement body, Beijing forced a delay in the establishment of a panel to investigate its tariff surcharge on auto parts.
中文: 昨日，在世贸组织争议解决机构的同一次会议上，中国政府力促推迟成立一个调查小组，该小组将对其超额征收汽车零部件关税进行调查。
更详细...
英文: China can also resort to the binding dispute settlement procedure if its rights are impaired.
中文: 当中国的权利受到侵害时，它亦可以诉诸于世贸组织的具有约束力的争端解决机制。
更详细...
英文: Please offer your valuable suggestions on the construction and perfection of the dispute settlement mechanism and safeguard of trade and investment, so as to promote the construction of CAFTA legal system as well as the establishment, perfection and devel
中文: 就自贸区争端解决机制的建立与完善等与投资、经贸保障直接相关的问题提出你们的宝贵意见，从而推动中国—东盟自由贸易区法制建设及争端机制的建设、完善与发展，促进自由贸易区投资与商贸的深入发展。
更详细...
英文: The WTO dispute settlement system is faster, more automatic than the old GATT system. Its rulings cannot be blocked.
中文: 世贸争端解决体系较关贸总协定更迅速，更主动，其裁决不受阻挠。
更详细...
英文: The present village dispute settlement falls into self-determination, reconciliation, mediation, administrative adjudication and lawsuit, etc.
中文: 摘要我国现行乡村纠纷解决机制包括自决、和解、调解、行政机关处理、诉讼。
更详细...
|
|
|
|
|
