以下为句子列表:
英文: Economists at Goldman Sachs in Tokyo reckon that the total size of the yen carry trade is perhaps two to five times the size of money-market transactions, since much of the business is unrecorded, conducted over-the-counter.
中文: 东京高盛的经济学家估算日元利差交易的总额可能是货币市场交易量的2到5倍,因为大部分此类交易没有记录,都是在市场外完成的交易。
更详细...
英文: FOR those who stop short of stuffing their mattress with banknotes, money-market funds are meant to be the next best thing.
中文: 对于那些没有足够的钱去塞床垫的人来讲,货币市场基金是另一种选择。
更详细...
英文: Global and international funds invest in money-market securities and in bond and stock markets in various countries and regions of the world.
中文: 全球和国际基金投资于世界上不同国家和地区的货币市场证券、债券和股票市场。
更详细...
英文: Money-market and treasury-bill funds are the most conservative mutual funds and invest primarily in government (or equally safe) securities.
中文: 货币市场和国库券基金是最保守的共同基金,主要投资于政府(或等同安全)证券。
更详细...
英文: That is what happened at the start of this week as money-market funds sold these IOUs, causing rates to spike as never before (see chart).
中文: 这就是本周发生的事,当货币市场基金卖出这些欠条,使得利率出现从未有的陡涨(见图)。
更详细...
|